Recent eliberat din inchisoare, Ray Bradstone isi propune sa treaca de cealalta parte a baricadei, sa isi gaseasca o slujba cinstita si sa se revanseze fata de fosta sotie Lynne si fata de fiica lui Sally pentru ca a lipsit atat de multa vreme din viata lor. Numai ca banda de hoti condusa de catre Phillip Larue intentioneaza sa jefuiasca o banca si are nevoie de abilitatile excelente de sofer ale lui Ray, motiv pentru care barbatului i se ofera un ultim angajament inainte de a-si lasa definitiv in urma trecutul infractional. Initial, Ray Bradstone accepta misiunea, dar se razgandeste in ultimul moment fiindca i se ofera sansa de a relationa cu Sally in timpul unei excursii scolare la Muzeul de Istorie Naturala din New Orleans. Jaful perfectat de Larue nu decurge conform planului si banii ajung in mod accidental chiar in autobuzul cu care sunt transportati elevii supravegheati de catre Ray Bradstone, motiv pentru care banala excursie se transforma intr-o urmarire ca in filme pe soselele din Louisiana, iar adolescentii au parte de aventura vietii lor in timp ce tatal lui Sally se straduieste sa scape deopotriva de politie si de vechii lui camarazi.
Server 1

Server 2

Server 3